отсрочивать

отсрочивать
отсро́ч||ивать, \отсрочиватьить
prokrasti;
\отсрочиватька prokrasto;
daŭrigo (заседания и т. п.);
plilongigo (продление);
\отсрочиватька платежа́ prokrasto de pagdato;
дать \отсрочиватьку prokrasti la daton;
дать \отсрочиватьку платежа́ prokrasti la pagdaton.
* * *
несов.
1) diferir (непр.) vt, aplazar vt

отсро́чивать упла́ту — diferir el pago

отсро́чивать выполне́ние пригово́ра — dilatar el cumplimiento de la condena

2) (продлить действие документа и т.п.) prorrogar vt, prolongar vt
* * *
несов.
1) diferir (непр.) vt, aplazar vt

отсро́чивать упла́ту — diferir el pago

отсро́чивать выполне́ние пригово́ра — dilatar el cumplimiento de la condena

2) (продлить действие документа и т.п.) prorrogar vt, prolongar vt
* * *
v
1) gener. aplazar, atrasar, diferir, endurar, prolongar, prorrogar, rezagar, sobreseer, suspender, trasladar (день, число), dilatar, retardar, retrasar
2) law. remitir, reservar

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • отсрочивать — См. откладывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отсрочивать переносить, откладывать на потом, откладывать в долгий ящик, относить, откладывать, отодвигать,… …   Словарь синонимов

  • ОТСРОЧИВАТЬ — ОТСРОЧИВАТЬ, отсрочить что, отлагать, откладывать, отдалять срок, медлить, мешкать, задерживать; назначать другой, дальний срок, отлагать урочное время, срочную пору. Я тебе отсрочу (уплату долга), да мне то кто отсрочит? ся, быть отсрочену.… …   Толковый словарь Даля

  • ОТСРОЧИВАТЬ — (отсрачивать неправ.), отсрочиваю, отсрочиваешь. несовер. к отсрочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • отсрочивать — ОТСРОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • отсрочивать — (не рекомендуется отсрачивать) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Отсрочивать — несов. перех. Переносить что либо на более поздний срок или продлевать время действия какого либо документа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отсрочивать — отср очивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • отсрочивать — (I), отсро/чиваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • отсрочивать — Syn: откладывать, оттягивать, медлить, задерживать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • отсрочивать — см. отсрочить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • отсрочивать(ся) — от/сроч/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”